Tools
Crowdin vs Lokalise
Crowdin or Lokalise? Their plans monthly and yearly, the capabilities their makers state, security and latest updates, side by side — read from the makers' own pages.
In short
- Both: Command line, API
- Only Lokalise states: Official SDKs, Builds agents and workflows, Search over your data
Crowdin
Crowdin is a localization platform for translating and managing software, websites, apps, games, marketing content, and documentation.
Plans
Free
Free
- 60K hosted words
- 1 private project
- Crowdin AI
- Unlimited public projects
- 1 integration
- Unlimited translators
Pro
- $50.00
- from $59/mo
- 60K hosted words
- Unlimited public projects
- Unlimited translators
- 2 integrations
- 2 private projects
- Security Keys and Passkey Sign-in
Team
- $150.00
- from $179/mo
- 100K hosted words
- 5 managers included
- Developer / Translation Requestor role
- Language coordinator role
- 3 integrations
- Unlimited private projects
Team+
- $450.00
- from $450/mo
- $5,400
- 500K hosted words
- 5 managers included
- Unlimited integrations
- Data Residency
- Project groups
- Advanced workflows
Prices checked 2026-09-24 on the maker’s page.
Capabilities
Security
- ISO 27001 — “Crowdin's Information Security Management System is certified under ISO/IEC 27001, ensuring strong protection and risk management for sensitive data.” source
- GDPR — “Crowdin complies with GDPR, protecting personal data of EU residents in line with European privacy standards.” source
- HIPAA — “Customers that are subject to HIPAA and want to utilize Crowdin in connection with Protected Health Information (PHI) must sign Crowdin's Business Associate Agreement” source
Latest updates
- What’s new at Crowdin: August 2026 (5.0)
Crowdin added codebase tools to MCP Server, released Crowdin CLI 5.0 and four Skills, and added Copilot AI Pipeline building.
- What’s new at Crowdin: July 2026
Crowdin added a stale translations advisor, serverless apps, organization-specific Copilot skills, AI usage cost details, and Editor, task, and Figma updates.
Lokalise
Lokalise is a translation management platform for localizing software, websites, apps, games, documents, and marketing content.
Plans
Explorer
- $149/mo with annual billing
- Unlimited hosted words
- 24/7 customer support
- Limited workflow templates
- Document localization
- Tasks
Growth
- $379/mo with annual billing
- 40k/yr Pro AI translated words, total
- Unlimited Standard AI/MT translated words
- Unlimited projects
- Unlimited languages
- Basic workflow templates
- Glossary & translation memory
Advanced
- $1049/mo starting at, with annual billing
- 150k/yr Pro AI translated words, total
- Custom AI Profiles (limited)
- Style guide
- User groups
- Flexible workflow automations
- Branching and versioning
Enterprise
Price on request
- 400k/yr Pro AI translated words, total
- Custom AI Profiles
- Unlimited integrations
- Custom workflows
- Priority support and dedicated CSM manager
- Audit logs
Prices checked 2026-09-25 on the maker’s page.
Capabilities
- Command line — “CLI access to sync content instantly” source
- API — “95 API endpoints / CLI access to sync content instantly” source
- Official SDKs — “30+ file formats, 33 webhooks, and 10 pre-built SDKs” source
- Builds agents and workflows — “Leverage MCP connectivity. Automate translation, TM application, QA checks, approvals, and publishing.” source
- Search over your data — “Custom AI profiles are powered by Retrieval-Augmented Generation (RAG)” source
Security
- SOC 2 Type II — “The SOC 2 Type II report confirms Lokalise's compliance with the AICPA Trust Services Criteria for security, availability, and confidentiality.” source
- SOC 2 — “Lokalise holds SOC 2 Type II, ISO 27001, and ISO 27017 certifications and processes customer data on EU-based AWS infrastructure.” source
- ISO 27001 — “Lokalise holds ISO/IEC 27001 certification for information security management and ISO/IEC 27017 certification for cloud service providers, both since November 2020.” source
- GDPR — “Lokalise complies with GDPR and has appointed a Data Protection Officer.” source
- HIPAA — “Lokalise aligns its security and risk management program with HIPAA requirements through its SOC 2 Type II certification.” source
- Data kept in the EU — “Lokalise processes and stores customer data on Amazon Web Services infrastructure in EU regions.” source
Latest updates
- Lokalise MCP Server — now available for all plans
The Lokalise MCP Server is now available to all plans; connect Lokalise to AI assistants and control localization tasks using natural language.
- Retrieve AI Scoring results via the API
Retrieve existing AI Scoring results alongside translations through the Lokalise API using include_ai_scoring=1.
- Know your AI quality before you commit
Custom AI Profiles now include Proof of Value, comparing three translation methods using your own content in under 15 minutes.