jobs

Transcription / Subtitling Specialist (Freelance)

About ElevenLabsElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact with technology.We launched in January 2023 with the first human-like AI voice model. Today, we serve millions of users and thousands of businesse

Company

ElevenLabs

Location

Germany; Tokyo; Spain; Korea; United States; Japan; Brazil; Denmark; Portugal; Mexico; Sweden; Poland; United Kingdom; Netherlands; France; India; Bulgaria

Status

Open

Posted

2025-04-24T15:56:14.025+00:00

ElevenLabs is hiring freelance transcription and subtitling specialists for Productions, its marketplace that pairs the company's AI audio tools with human experts. The work is producing and reviewing accurate transcripts and creating subtitles for video that follow set formatting and timing rules; jobs are claimed and completed on the platform. The posting asks for native or near-native fluency in a supported language, prior transcription or subtitling experience, and comfort working independently. Experience with captioning or AI-assisted transcription tools is listed as a bonus. Compensation is task-based.