jobs

Software Engineer, Localization

About the TeamOpenAI’s mission is to ensure that artificial general intelligence benefits all of humanity. A majority of our users interact with our products in languages other than English, and our products must work seamlessly across lang

Company

OpenAI

Location

San Francisco

Status

Open

Posted

2026-03-18T21:25:49.295+00:00

OpenAI's Internationalization team is hiring a software engineer in San Francisco, on-site, to build the platform behind localization and international product launches. The work covers AI-powered translation pipelines with human review, content delivery to web and mobile apps, tools for linguists, and internationalization libraries handling numbers, dates, currencies, pluralization and right-to-left languages. The posting asks for strong backend or full-stack experience and familiarity with Java, React, MySQL, and cloud infrastructure such as containerized services and Kubernetes. Multilingual proficiency is a plus.