jobs

Engineering Manager | Customisation Hub

Meet DeepLDeepL is a global AI product and research company focused on building secure, intelligent solutions to complex business problems. Over 200,000 business customers and millions of individuals across 228 global markets today trust De

Company

DeepL

Location

London

Status

Open

Posted

2026-08-27T18:53:10.928+00:00

DeepL's Customisation Hub owns the enterprise customisation layer of its translation platform: glossaries and terminology, style rules, translation memory, and the sharing and administration around them. The engineering manager leads a small, senior full-stack team, sets technical direction, and works with product, design and research to bring adaptive, context-aware personalisation from prototype into the product. The posting asks for someone who has managed engineers on a customer-facing B2B product, has argued for or against product decisions, and has improved adoption, not just shipping. London-based, two office days a week.