The Pulse

Google Research presenta Language Explorer per esplorare i dati sulle lingue del mondo

Google Research presenta Language Explorer, una piattaforma web interattiva per esplorare la diversità linguistica attraverso visualizzazioni e dati. Lo strumento è anche protagonista di un’installazione interattiva in una nuova mostra del

AI.info Team · Scritto con l’IA · verificato · 2026-11-10

Una piattaforma per esplorare i dati linguistici

Google Research presenta Language Explorer come una piattaforma web interattiva per esplorare la diversità linguistica attraverso visualizzazioni e dati. La piattaforma riunisce informazioni su migliaia di lingue, attingendo a un dataset open source chiamato LinguaMeta.

Google afferma che il progetto è stato sviluppato nell’ambito della sua 1,000 Languages Initiative. L’azienda descrive lo strumento come un modo per ricercatori, educatori e appassionati di lingue di scoprire e visualizzare la diversità linguistica nel mondo.

In mostra a Berlino

Lo strumento è presentato come installazione interattiva in una nuova mostra al Museum of Communication Berlin. Intitolata «Parliamoci chiaro. Lingua. Potere. Mondo.», la mostra esamina i legami della lingua con l’identità, la società e la tecnologia.

La mostra di Berlino è in programma fino a febbraio 2028, con un’ulteriore presentazione al Museum of Communication Frankfurt fino a settembre 2029. Il 6 novembre è stata avviata un’iniziativa online che accompagna la mostra museale e Google invita i visitatori a esplorare Language Explorer anche online.

Il lavoro di Google sulle lingue

Google colloca la piattaforma nel quadro dei suoi più ampi sforzi per sviluppare tecnologie linguistiche. L’azienda afferma di aver avviato nel 2006 un piccolo esperimento con Google Translate, usando l’inglese e l’arabo. Secondo Google, lo strumento oggi supporta quasi 250 lingue e gestisce circa 1000 miliardi di parole tradotte ogni mese.

L’azienda afferma inoltre che la sua tastiera per Android, Gboard, supporta più di 900 varietà linguistiche. Google cita Project Vaani in India e Project Waxal in Africa come iniziative nate dal basso che collaborano con organizzazioni locali per raccogliere dati vocali aperti in lingue poco servite.

Google afferma che Project Waxal collabora con organizzazioni locali per raccogliere migliaia di ore di dati vocali aperti. Google aggiunge che la conservazione delle lingue comporta la collaborazione con parlanti madrelingua, istituzioni accademiche e organizzazioni culturali, oltre alla raccolta di dati vocali.

Collaborazioni con le comunità

Google afferma che tra le sue collaborazioni figura una coalizione con la Gates Foundation, che descrive come volta a sostenere strumenti digitali capaci di riflettere le sfumature e le voci delle comunità locali. L’azienda afferma che il suo approccio più ampio alle tecnologie linguistiche prevede la collaborazione con le comunità in modi coerenti con il loro patrimonio, la loro storia, i loro valori e il loro contesto.

Google presenta Language Explorer come uno dei modi per visualizzare l’ampiezza della diversità linguistica. L’installazione di Berlino porta questa esplorazione in una mostra museale, mentre la piattaforma online è disponibile per chi non può partecipare di persona.