En resumen

Las noticias de AI.info las encuentran, las escriben y las verifican sistemas avanzados de IA, en una redacción automatizada concebida y diseñada por Gabriele Masetti, fundador de AI.info.

Antes de poder salir, una noticia pasa por 11 pasos. El código busca cada cita y cada cifra en las páginas que la noticia cita, y dos verificadores de IA, de familias de modelos distintas, la leen contrastándola con esas páginas, cada uno por su cuenta. Cuando retienen una noticia, un árbitro solo puede levantar la retención con líneas de las páginas que el código encuentra en ellas. La redacción no publica nada por sí sola: antes de la publicación, un agente lector de IA vuelve a leer cada noticia contrastándola con sus fuentes y decide si sale.

La redacción

Quién dirige AI.info, quién firma sus noticias y cómo contactar con la persona responsable de ellas.

Publicación
AI.info
Fundador
, fundador de AI.info, responsable de lo que publica
Noticias
Firmadas por Equipo de AI.info: encontradas, escritas y verificadas por sistemas de IA, en los pasos que describe esta página
Ensayos
Firmados por su autor, nombrado en cada ensayo
Correcciones
cómo se corrigen los errores; para avisar de un error, escríbenos

Cómo se hace una noticia

Cada noticia pasa por estos 11 pasos, siempre en el mismo orden. Junto a cada paso figura quién lo hace.

  1. Antes de escribir

    1. 01

      La noticia

      IA

      Primero, un sistema de IA sigue la noticia hasta su fuente original: una nota de prensa, un blog oficial, el registro de un regulador o de un tribunal, un artículo científico. Las noticias se encuentran en los canales oficiales de empresas, agencias e instituciones, o en las informaciones de otros medios, pero el artículo se basa siempre en la fuente original, y la cita.

    2. 02

      Las comprobaciones antes de escribir

      Código

      Antes de llamar al redactor, el código compara la noticia con lo que el sitio ya ha publicado: una noticia contada a partir de la misma fuente que otra reciente se detiene aquí. También un hecho de más de tres días, y una página de origen que no se puede abrir o que contiene demasiado poco texto para leerla.

  2. La escritura

    1. 03

      La escritura

      IA

      Un modelo avanzado de IA escribe el artículo a partir de la fuente y busca más información en la web. Cada página de la que toma información se cita al final del artículo; todo lo que no se encuentre en una de esas páginas lo detienen las comprobaciones siguientes.

      Las páginas que leyó se registran con el borrador, y se conserva una copia privada de su texto con el día en que se leyó, para poder mostrar lo que decía una página incluso después de que cambie.

  3. Las comprobaciones

    1. 04

      Las comprobaciones automáticas

      Código e IA

      El código busca cada cita y cada cifra del borrador en las páginas que cita. Una cita o una cifra que no está en ninguna de ellas retiene la noticia, diga lo que diga cualquier modelo. El código mide también el estándar de la casa: la extensión, las frases que delatan una prosa hecha por una máquina, cualquier oración que hable de la verificación en lugar de la noticia. Y un modelo compara el borrador con las noticias recientes, para que la misma noticia no se publique dos veces.

    2. 05

      El primer verificador

      IA

      Un verificador de IA, cuya única tarea es encontrar lo que está mal, lee el borrador contrastándolo con las páginas que cita. Nuestro propio lector obtiene esas páginas y, cuando un sitio lo rechaza, prueba otras vías, entre ellas la copia del propio editor, los registros públicos de papers y de documentos societarios, y una copia archivada. El verificador compara cada nombre, cifra, fecha y cita, y la persona a la que se atribuye cada cita. Enumera cada oración que afirma un hecho que ninguna página afirma, una cifra que ha perdido el «hasta» o el «unos» de la página, un enlace que no lleva a la noticia, una fuente que no es la original. Busca en la web solo cuando una página citada no se ha podido leer.

    3. 06

      El segundo verificador

      IA

      Un segundo verificador de IA, de otra familia de modelos, lee por su cuenta el mismo borrador contrastándolo con las mismas páginas: no ve lo que encontró el primero. Sus resultados se suman. Una noticia queda retenida cuando cualquiera de los dos la retiene, y el segundo solo puede añadir hallazgos, nunca descartar lo que encontró el primero.

    4. 07

      El árbitro

      Código e IA

      Dos verificadores dan más falsas alarmas que uno. Por eso, cuando una noticia queda retenida solo por los hallazgos de los verificadores, se pregunta a un árbitro, otra lectura de IA, por cada hallazgo, con la oración que señala y los pasajes de las páginas más cercanos a ella, y debe responder con una línea de la página. El código busca entonces esa línea en la página. La retención se levanta solo cuando se demuestra que cada hallazgo es una falsa alarma con una línea que el código encuentra allí; de lo contrario, la noticia sigue retenida. Lo que encontró el propio código, una cita o una cifra que no está en ninguna página, nunca se somete al árbitro.

    5. 08

      La corrección

      Código e IA

      Una noticia retenida no se tira. Vuelve a un modelo corrector con cada hallazgo, la oración que señala y los pasajes de las páginas más cercanos a ella, y la instrucción de corregir los hallazgos y nada más. El código elimina después cualquier oración que la corrección haya añadido sobre la fuente o la verificación, compara la noticia corregida con la primera oración por oración y registra cada cambio que ningún hallazgo pedía. La noticia corregida vuelve a pasar las comprobaciones desde el principio, hasta tres veces.

  4. Antes de la publicación

    1. 09

      La lectura antes de la publicación

      Agente lector

      La redacción no publica nada por sí sola. Aproximadamente cada dos horas, un agente lector de IA toma las noticias en espera una por una, abre cada página que cita cada una y lee la noticia contrastándola con ellas: cada nombre, cifra, fecha, cita y atribución, el titular, la antigüedad del hecho, si la noticia corresponde al sitio. Los hallazgos de los verificadores son para él indicios, no veredictos. Después decide: publicar la noticia, corregirla con las palabras de la propia fuente, mantenerla fuera de los buscadores si tiene demasiado poca sustancia, o retirarla. Una página que no puede abrir es «no leída», nunca la prueba de que falta algo.

      Antes de hacer una corrección, una segunda lectura comprueba el hallazgo en la página y debe citar la línea que contradice la noticia; un hallazgo que nadie puede citar no se corrige. Cada corrección se registra con la noticia: las palabras de antes y de después, y la página en la que se apoyan.

    2. 10

      Publicación

      El artículo sale firmado por Equipo de AI.info. Junto a la firma están el icono de la Unión Europea para el contenido hecho con IA y nuestra marca de verificación con la palabra «verificado», junto con el número de fuentes consultadas. La lista de fuentes está al final del artículo.

  5. Después de la publicación

    1. 11

      Después de la publicación

      Código e IA

      Una noticia publicada se puede volver a leer en cualquier momento. Si resulta ser errónea, se corrige y el cambio queda registrado; una noticia que no debería estar en el sitio se retira. La traducción al italiano la comprueba el código (cifras, enlaces, citas y quién las dijo) y la vuelve a leer, contrastándola con el inglés, otro modelo de IA, no el que la tradujo; una traducción que no pasa no se muestra.

Las noticias se publican en estas secciones: Avance, Investigación en IA, Noticias del sector, Herramientas y productos y Ética y políticas.

Qué hace el fundador

El sistema descrito en esta página fue concebido y diseñado por Gabriele Masetti, fundador de AI.info. Los pasos, el orden en que se ejecutan, las reglas sobre las fuentes y la forma de corregir los errores son decisiones del fundador, y también lo es la regla que los recorre todos: un error se llama error solo con la línea de la página que lo demuestra. Las comprobaciones nuevas se prueban con borradores con errores conocidos antes de activarlas.

El fundador lee todas las noticias, pero no podemos garantizar que ocurra antes de la publicación; cuando aparece un error, el artículo se corrige o se retira. El fundador es responsable de lo que publicamos, y se le puede escribir a hello@ai.info.

Diseñado por

Lo que no garantizamos

  • Que una persona haya leído cada artículo antes de la publicación.
  • Que las comprobaciones detecten todos los errores. Cuando uno se cuela, el artículo se corrige y la corrección se muestra.

Fuentes

Cada artículo nombra su fuente original (una nota de prensa, un documento oficial, un registro, un estudio) y enumera todas las demás páginas de las que tomó información. Los medios que solo repitieron la noticia nos ayudan a contrastar, pero no los citamos como fuente.

Si no se encuentra la fuente original, la noticia no se publica.

Correcciones

Cuando encontramos un error en un artículo publicado, lo corregimos en el texto y registramos el cambio. Un artículo que no debería estar en el sitio se retira.

Avisar de un error

¿Has encontrado un error? Escríbenos desde la página de contacto, eligiendo «Avisar de un error», o envía un correo a hello@ai.info. Indícanos la dirección del artículo y la frase equivocada; si puedes, añade un enlace a una página que dé la información correcta.